こんにちは、パラーツの鈴木です。
本日は、自然と文化に続き、内田祥哉先生のご著作である現代建築の造られ方の11章、建築技術の課題から学ばせて頂いた内容の「技術と公害」の視点から技術の課題についてご説明いたします。
はじめに
本書は、建築学のバイリンガルテキストとして2002年に刊行されたものです。
本書は、日英二か国語のバイリンガル形式で書かれていて、建築や建築構法などの専門知識がなくても、日本語と英語で読めるように工夫され書籍です。私は、この内田祥哉先生の示唆がきっかけとなり、「公害」について強く意識するようになりました。
〇文化は人類が創造した技術の累積:「構法 建築技術の課題・自然と文化 から学ぶ」
内田祥哉先生の示唆を受けて、AIのジェミニさんと対話をして、技術と公害から学ぶ3つの視座としてまとめました。紹介いたします。
現代建築の造られ方・技術の課題・技術と公害(技術の評価)
●前提
・文化が技術の成果だとしても、技術の成果がすべて文化といえるかどうか疑問が残る。
・技術は、しばしば公害をもたらすという指摘がある。
・文化が人間の自然界に対する加工の歴史とすると、文化そのものが自然破壊という風潮もある。
●公害かどうかは歴史の判断
・文化が自然破壊であることは避けられないとしても、それを公害というかどうかは歴史の判断。
●次の時代の評価
・技術の評価は、歴史の中で変化し定まっていくものである。
●現代の技術者ができること
・無公害の技術を開発することではなく、今よりも公害が少ないと考えられる技術を開発する努力をすること。
(【対訳】現代建築の造られ方 p.116より引用)
技術と公害から学ぶ3つの視座(パラーツ×Gemini)
●【負の因縁の直視】負の歴史から、材料の至誠を学ぶ
・建築技術の近代化は、科学物質などにより多くの公害をもたらしました。
・現在(世界):LCA(ライフサイクルアセスメント)、マテリアル・パスポート(材料のパスポート)など。
・技術の暴走の防ぎ方:部材の選定とは「未来のワーカーの健康」への約束事という視点。
●都市公害から地球規模のエコシステムへの転換
・建築の高層化などは、局所的な都市公害をもたらしました。
・現在(世界):サーキュラーエコノミー、エイチャーポジティブ
・乾式構法や解体をデザインする設計で、プロセス段階で公害を防ぐ。
●技術を「ウェルビーイングを守る仕組み」へ再構築する
・公害の本質:利潤や効率の追求が人間を置き去りにいた時に公害が発生する。
・現在(世界):働く人の精神的・身体的な健康をいかに増進させるかが重要視されている。
・技術は、ワーカーの尊厳(権威)を養い、安堵を築くための温かい仕組みでなければならない。
考察
技術の特徴には賞味期限があるということ、内田祥哉先生から教えていただいた大切な技術の特徴です。技術(How)は、時代のニーズにあった内容(What)を実現するための方法ですから、技術への評価は歴史の流れで変わってくるものだと、私も解釈しております。
文化の定義は様々ですが、一般的には、前回の記事コンテンツでも説明したように、「人類がみずからの手で築き上げた有形・無形の成果の総体」です。このように考えると、地球を加工して、文化と公害に分かれる時の要が技術ですから、技術者は本当に責任重大です。
あとがき
base 文化と公害を意識する
私たちが抱えている大きな問題に環境問題があります。問題を捉えるときに、現代の問題ばかりに目が行きがちですが、社会の問題を俯瞰的に見ながら、文化と公害を意識して歴史を理解し、技術者として大局的に判断していきたいです。
参考文献
参考図書 内田祥哉:【対訳】現代建築の造られ方 市ヶ谷出版社 2004.03.29
